Ich habe begonnen, unsere Vorfahren in WikiTree zu übertragen. Das mache ich sukzessive aber nicht kontinuierlich. Zunächst beschränke ich mich auf die Vorfahren. Geschwisterkinder werden nur in den Forschungsnotizen genannt. Da die Eintragungen in WikiTree händisch erfolgen und ich dabei die Quellen nochmal verifiziere, wird es eine lange Zeit dauern, bis alle Vorfahren dort enthalten sind. Dann sind sie aber mit ordentlichen und nachvollziehbaren Quellenangeben versehen, was eine Voraussetzung für die kollaborative Zusammenarbeit in WikiTree ist.
Wer mitmachen oder mit seinen Vorfahren an den gemeinsamer Stammbaum „andocken“ möchte, ist hierzu herzlich eingeladen.
I started transferring our ancestors to WikiTree. I’m doing this gradually but not continuously. At first I’m limiting myself to the ancestors. Siblings are only mentioned in the research notes. Since the entries in WikiTree are made manually and I verify the sources again, it will take a long time until all ancestors are included there. But then they will be provided with proper and comprehensible source information, which is a prerequisite for collaborative work in WikiTree.
Anyone who would like to join in or „dock“ with their ancestors on the shared family tree is warmly invited to do so.